holländska-portugisiska översättning av samenspraak

consultaA União Europeia tem de liderar o processo, em cooperação com os Estados Unidos, relativamente ao conjunto destas questões e em consulta com a indústria. De Europese Unie moet het voortouw nemen en een en ander samen met Amerika ontwikkelen, in samenspraak met de industrie. O processo de consulta continuará durante algum tempo, até que a Comissão formule planos de trabalho específicos, em colaboração com todos os parceiros em causa. Deze overlegfase zal nog enige tijd in beslag nemen en daarna zal de Commissie in samenspraak met de betrokken partijen specifieke werkplannen uitwerken. Isso deverá ser feito em consulta com o Parlamento, mas sempre com vista à manutenção da independência total do CEI face à influência política deste. Dat moet gebeuren in samenspraak met het Parlement, maar altijd met de blik gericht op het behoud van de totale immuniteit van de Europese Onderzoeksraad voor politieke beïnvloeding.

Ordbok