holländska-portugisiska översättning av verbreiden

espalharO papel da União Europeia no mundo contemporâneo deve ser o de espalhar a paz, a democracia e a liberdade no mundo. De rol van de Europese Unie in de wereld van vandaag moet het zijn om overal op de wereld vrede, democratie en vrijheid te verbreiden.
alastrarApesar dos nossos esforços, o flagelo continua a alastrar por esse mundo fora. Ondanks onze inspanningen blijft deze ziekte zich als een olievlek over de hele wereld verbreiden.

difundirPenso ser igualmente do interesse da Comissão difundir a cultura e zelar pela diversidade.Naar mijn mening is het ook in het belang van de Commissie, cultuur te verbreiden en voor veelzijdigheid te zorgen.
dispersar
estenderA democracia e os direitos humanos iriam estender-se ao conjunto do planeta, derrubando os muros e eliminando as fronteiras entre os povos. Democratie en mensenrechten zouden zich over de hele wereld verbreiden en de muren, de barrières, tussen de volkeren slechten.

Ordbok