holländska-portugisiska översättning av verpleger

enfermeiraO caso das enfermeiras búlgaras condenadas à morte na Líbia é agora uma questão Europeia. De zaak van de Bulgaarse verplegers die in Libië ter dood zijn veroordeeld, is nu een zaak van de Europese Unie.
enfermeiroMédicos e enfermeiros com formação salvam vidas humanas. Geschoolde artsen en verplegers redden mensenlevens. Isso é particularmente verdade para os enfermeiros, mas também aos médicos, bem como outros terapeutas e por aí adiante. Dat geldt in de eerste plaats voor verpleegsters en verplegers, maar ook voor artsen en andere therapeuten. A Senhora Comissária suscitou uma ou duas questões durante a apresentação que acabou de fazer, incluindo uma relativa aos motivos por que não há mais enfermeiros e médicos. Ze heeft in haar interventie één of twee vragen aangeroerd, waaronder de vraag waarom er zo weinig verpleegsters en verplegers bijkomen.

Ordbok