holländska-spanska översättning av duivel

diabloA partir de ahí, señor Comisario, permítame que haga de abogado del diablo. Commissaris, staat u mij toe op dit punt even de rol van de advocaat van de duivel te spelen. Esto equivale a la utilización de Belcebú para exorcizar al diablo. Dit is hetzelfde als de duivel uitdrijven met Beelzebub. En Polonia tenemos el siguiente dicho: "cuando el hombre corre, el diablo ríe". In Polen hebben we een spreekwoord dat als volgt luidt: "wanneer de mens zich haast, lacht de duivel in zijn vuistje".

Ordbok