holländska-spanska översättning av elektricien

electricistaSi contemplamos el sector de la contratación - tomemos a los electricistas, por ejemplo - veremos que la gran mayoría son autónomos. Als u kijkt naar de aannemers en onderaannemers - neem bijvoorbeeld elektriciens - dan ziet u dat de grote meerderheid van hen zelfstandig is. Pero luego pensé en qué pensaría de este informe, por ejemplo, un trabajador autónomo, como un fontanero o electricista. Maar vervolgens vroeg ik me af hoe dit verslag zou worden ontvangen door bijvoorbeeld een zelfstandige zonder personeel, zoals een loodgieter of een elektricien. Sin embargo, existe todo un ejército de trabajadores autónomos que también están expuestos al amianto, en especial los electricistas, los fontaneros y los carpinteros en sus trabajos de mantenimiento. Maar een heel leger zelfstandigen wordt ook aan asbest blootgesteld, met name elektriciens, loodgieters en timmerlui, die er tijdens onderhoudswerkzaamheden mee in aanraking komen.

Ordbok