holländska-spanska översättning av getrouw

fielEl informe, espero, es un reflejo fiel de dicho consenso. Ik hoop dat het verslag een getrouwe weerspiegeling is van die consensus. Y como sus Señorías saben, una contabilidad que no ofrece una imagen fiel puede ser llamada de cualquier forma menos contabilidad. En zoals u weet, is een boekhouding minder waard naarmate zij een minder getrouw beeld van de situatie geeft. No está presente en el hemiciclo en este momento, pero le daré fiel cuenta de sus palabras. Hij is momenteel niet in de vergaderzaal, maar ik zal uw opmerkingen getrouw aan hem doorgeven.
leal

Ordbok