holländska-spanska översättning av persoon

persona¿Ante quién respondería esta persona? Aan wie is deze persoon verantwoording schuldig? Por el momento sólo una persona se encuentra aún desaparecida. Op dit moment wordt er nog één persoon vermist. Creo que es usted justo esa persona. Ik denk dat u de aangewezen persoon bent.
cuerpoEl cuerpo, la persona no son una mercancía. Het lichaam, de menselijk persoon is geen handelswaar. Un corazón que se extrae del cuerpo de una persona que ha muerto es viable sólo durante cuatro horas. Een hart dat operatief wordt verwijderd uit het lichaam van een persoon die is overleden, is slechts gedurende vier uur bruikbaar. Tras haber atentado contra la justicia, en la persona del juez José María Lidon Corbi, ahora han atacado al cuerpo de policía autonómica vasca. Nadat ze het rechtsstelsel in de persoon van rechter José María Lidon Corbi hadden aangevallen, hadden ze het ditmaal gemunt op het regionale Baskische politiekorps.

humanoEs un derecho humano y todas las personas y países tienen derecho a gozar de ella. Cultuur is een mensenrecht en elk persoon en volk heeft het recht ervan te genieten. De lo que yo soy partidario es de respetar masivamente los derechos humanos de todas las personas, vengan de donde vengan. Waar ik voorstander van ben is dat de mensenrechten van elke persoon onbeperkt worden gerespecteerd, ongeacht waar die persoon vandaan komt. Así pues, ¿ustedes representan a sus países o partidos políticos o representan al ser humano? Ik vond dat ik iedere persoon in het land moest vertegenwoordigen. En u?

Ordbok