holländska-spanska översättning av treffend

apropiadoEsto es especialmente apropiado, porque la eficacia requiere disponibilidad. Dat is in dit verband een zeer treffend woord, want zonder "beschikbaarheid” kan er geen "efficiëntie” zijn. Puedo informarle de un hecho interesante, que resulta especialmente apropiado en presencia del señor Tajani. Ik heb nog een interessante kanttekening die erg treffend is omdat de heer Tajani hier vandaag aanwezig is.
imponente

impresionante
llamativoLo llamativo de este debate ha sido el amplio consenso que va más allá de las diferencias entre los grupos. Wat treffend was in dit debat, is de zeer brede consensus die de verschillen tussen de fracties overstijgt. Lo llamativo en este sentido es el paralelismo histórico que el especialista en Ucrania, el catedrático Gerhard Simon, estableció recientemente en una presentación en la Universidad de Eichstätt. Treffend vind ik in dit opzicht de historische parallel die Oekraïne-kenner professor Gerhard Simon onlangs trok in een lezing aan de universiteit van Eichstett.
pertinente

Ordbok