holländska-svenska översättning av beloning

belöningen
De utgör en belöning för arbetet och en uppmuntran till att utvecklas ytterligare.Ze houden een beloning in van al hetgeen men geleerd heeft en stimuleren de verdere ontwikkeling. Utmaningen är att se till att den ökade livslängden blir en belöning och inte ett straff.De uitdaging is dat we ervoor moeten zorgen dat lang leven een beloning is en geen straf. Förändringen måste komma som en belöning för de insatser som har gjorts, och inte som en dubbelmoral.De wijziging moet als beloning voor de geleverde inspanningen gelden, niet als dubbele standaard.
prisett
Vilket pris har du satt på äggen?Hon fick betala ett högt pris i form av slit, svett och färre kompisar för att kunna nå elitnivån.Flickan vann första pris i stavningstävlingen.

vinsten
Detta är en liten vinst för olagliga invandrare och en stor triumf för människosmugglare.Dit soort maatregelen houden voor illegale immigranten een kleine beloning in en spelen de mensensmokkelaars enorm in de kaart. Det är sant, men vilken nytta är det med enorm ekonomisk vinst om den bara gynnar en handfull människor, medan de flesta lider och ser sina lyckliga drömmar gå upp i rök?Dat is waar, maar wat is de betekenis van een enorme financiële beloning die maar een handvol mensen ten goede komt, wanneer de meesten lijden en hun kleine dromen van geluk in rook zien opgaan? Mina aktier hade knappt stigit alls så vinsten blev marginell.