holländska-svenska översättning av blijven steken

fastna
För europeiskt jordbruk är det livsfarligt att fastna i ett föråldrat regleringssystem.Het is levensgevaarlijk voor de Europese landbouw om te blijven steken in een verouderd regelstelsel. Vid det tillfället förklarade jag uttryckligen att diskussionen om äldrevård och hälso- och sjukvård inte får fastna i goda avsikter.Ik heb toen nadrukkelijk gesteld dat de discussie over ouderenzorg en gezondheidszorg niet mag blijven steken in mooie bedoelingen. Jag uppmanar alla kolleger att ta till sig totalintresset för vårt parlaments demokratiska politik och inte fastna i delintressen.Ik doe een beroep op alle collega's, het totaalbelang van de democratische politiek van ons Parlement te behartigen en niet in een deelbelang te blijven steken.