holländska-svenska översättning av comitologie

kommittébestämmelseren vidare tillämpning av konsekvensbedömning på bland annat kommittébestämmelser och viktiga ändringar i lagstiftningsförslag från rådet och parlamentet.Bredere toepassing van effectentoetsing op onder meer comitologie regelgeving en belangrijke amendementen van Raad en Parlement op wetgevingsvoorstellen.
kommittéförfarandeNästa punkt är kommissionens uttalande om kommittéförfarande.Aan de orde isde verklaring van de Commissieover comitologie. Det är en bra metod eftersom det finns många olika former av kommittéförfarande.Dat is een goed uitgangspunt, want zo kun je allerlei vormen van comitologie afdekken. Ett kommittéförfarande kan undvikas genom att man håller sig inom gemenskapens ram.Comitologie kan vermeden worden door binnen het gemeenschapskader te blijven.

kommittésystemDet skulle förenkla det gamla kommittésystemet.Hiermee kunnen we de oude comitologieprocedure vereenvoudigen. Jag är medveten om att frågan om kommittésystemet har inneburit ett problem för parlamentet.Ik ben mij ervan bewust dat de comitologie-kwestie een probleem voor het Parlement was. Direktivet bestod främst i att införa ett kommittésystem med hjälp av en ny artikel.Door middel van een nieuw artikel in de richtlijn werd met name de comitologieprocedure ingevoerd.

Ordbok