holländska-svenska översättning av gelijkelijk

jämliktOm vi vill ge nytt liv åt EU:s jordbruk måste vi reformera gemenskapens jordbrukspolitik och stödja alla bönder på ett jämlikt sätt.Indien we de Europese landbouw een impuls willen geven, laten we dan het gemeenschappelijk landbouwbeleid hervormen en alle boeren gelijkelijk ondersteunen. Jag anser att denna strategi måste speglas i den gemensamma jordbrukspolitiken så att man ser till att könen är rättvist och jämlikt företrädda.Ik ben van mening dat deze aanpak moet worden opgenomen in het gemeenschappelijk landbouwbeleid, teneinde ervoor te zorgen dat beide seksen eerlijk en gelijkelijk worden vertegenwoordigd. Slutligen finns det de som kämpar för politisk prestige och anser att vi, om vi inte är jämlikt representerade i parlamentet, är ojämlika i vårt politiska inflytande.Tot slot nog zijn er mensen die vechten voor politiek prestige en die denken dat als we niet gelijkelijk in het Parlement vertegenwoordigd zijn, we dan ook niet van gelijk politiek gewicht zijn.

Ordbok