holländska-svenska översättning av geruim

ansenlig
avsevärd
De åtgärder och aktioner som kommissionen aviserat syftar till att grundligt reformera kommissionen, vilket kommer att ta avsevärd tid.De door de Commissie aangekondigde maatregelen en acties voorzien in een grondige hervorming van de Commissie, waar geruime tijd mee gemoeid zal zijn.

beaktansvärd
betydande
Vi liberaler har länge krävt en betydande minskning av vårt beroende, vårt energiberoende av Ryssland.Wij liberalen eisen al geruime tijd dat de afhankelijkheid van Rusland en de energieafhankelijkheid aanzienlijk worden ingeperkt. Betydande brister kunde emellertid fastställas, vilket har vållat allvarlig oro. Dessa brister påtalade kommissionen emellertid redan långt före valet.Er werden echter ook grote en zorgwekkende misstanden vastgesteld, waarop de Commissie al geruime tijd voor de verkiezingen gewezen had. Vi har nu i Förenade kungariket under en betydande tidsperiod haft en 30 månaders utgallring av alla djur, vilka tagits ut ur näringskedjan.In het Verenigd Koninkrijk slachten we sinds geruime tijd alle dieren die uit de voedselketen zijn verwijderd en ouder zijn dan 30 maanden.
betydligAndelen som kommer från Norrköping är betydlig.