holländska-svenska översättning av heersen

råda
Fred och säkerhet måste råda i regionen på lång sikt.In deze regio moeten duurzame vrede en veiligheid heersen. Så länge som dessa brott förblir ouppklarade kommer en anda av straffrihet att fortsätta att råda.Zo lang deze misdaden onopgelost blijven, zal er een klimaat van straffeloosheid blijven heersen. För att kunna kallas rättsområde måste rättssäkerhet råda där.Wil men van een rechtsgebied kunnen spreken, dan moet daar rechtszekerheid heersen.
grasseraVinterkräksjukan grasserar på äldreboendet.Det nya internetfenomenet som grasserar världen över.

härskaMissförhållandena i den ekonomiska förvaltningen har fått härska alltför länge.De wantoestanden in het economisch beheer heersen al veel te lang. Han är hela världens konung och kommer att regera och härska i all evighet.Hij is Koning der gehele aarde en zal voor eeuwig heersen. Detta är bara ytterligare ett exempel på Iraks försök att söndra och härska, nämligen att skilja ut vissa element i den anti-irakiska alliansen.Dit is weer zo'n voorbeeld van de pogingen van Irak om te verdelen en te heersen: het uitzonderen van bepaalde delen uit de anti-Irakalliantie.