holländska-svenska översättning av ketting

halsbandettJag tror att EU i framtiden kommer att vara ett slags halsband som hålls ihop av dessa nät.Ik zie de toekomstige Europese Unie voor me als een soort van aan de draad van deze netwerken geregen ketting. Har du köpt ett nytt halsband?
kedjaen
Varje länk i denna kedja måste vara stark.Elke schakel van deze ketting moet sterk zijn. Europa är som en kedja, och det är också ordförandeskapen.Europa is als een ketting; dat geldt ook voor de voorzitterschappen. Vi vet att en kedjas styrka bestäms av hur stark den svagaste länken är.We weten dat de sterkte van een ketting bepaald wordt door de sterkte van haar zwakste schakel.