holländska-svenska översättning av kirgizisch

kirgiziskaOSSE:s arbete för Kirgizistan kommer snart att slutföras och den kirgiziska regeringen måste godkänna det under de kommande dagarna.Het activiteitenplan van de OVSE voor Kirgizstan, waaraan binnenkort de laatste hand gelegd wordt, zal naar verwachting een dezer dagen door de Kirgizische regering goedgekeurd worden. Dessutom skiljer sig situationen i Kirgizistan från situationen i till exempel Ukraina, eftersom rysskräcken inte spelade någon roll i det kirgiziska upproret.Bovendien verschilt de situatie in Kirgizstan van die in bijvoorbeeld Oekraïne doordat angst voor Rusland geen rol heeft gespeeld in de Kirgizische opstand. Det är viktigt att EU fortsätter att utöva påtryckningar på de kirgiziska myndigheterna så att de genomför en trovärdig, opartisk och oberoende utredning av våldet.Het is van groot belang dat de EU druk blijft uitoefenen op de Kirgizische autoriteiten om een geloofwaardig, onpartijdig en onafhankelijk onderzoek naar het geweld in te stellen.

Ordbok