holländska-svenska översättning av lachen

skratta
Ni kan skratta, herr kommissionsledamot, men jag förväntar mig ett svar från er.U kunt nu wel lachen, commissaris, maar ik wacht op uw antwoord. Männen bör vara försiktiga, för en dag är det vi som kommer att skratta sist.Laten ze maar oppassen, want op een dag lachen we ze alleen nog maar uit. En del av er kommer att skratta åt detta, men denna risk ligger närmare inpå oss än ni tror.Sommigen zullen hier lachen, maar dat gevaar komt dichterbij dan u denkt.
gapskratta

skrattett
Vi skulle ha fått oss ett gott skratt.Dan hadden we met elkaar kunnen lachen. Ert barns skratt, färgen på dess hud och ögon, allt fanns redan i embryot.Het lachen van uw kind, de huidkleur van uw kind, de kleur ogen van uw kind, het was allemaal al aanwezig in het embryo. Jag vet att han alltid tycker om ett gott skratt, och även vid denna tid på kvällen tar han vårt sinne för humor i anspråk.Ik weet dat je altijd met hem kunt lachen en zelfs op dit uur van de avond weet hij ons aan het lachen te krijgen.