holländska-svenska översättning av morgen

i morgonI morgon ska vi diskutera budgeten.Morgen spreken wij over de begroting. Han kommer att tillträda i morgon.Hij zal morgen in functie treden. Omröstningen kommer att äga rum i morgon.Morgen vindt de stemming plaats.
morgonen
I morgon ska vi diskutera budgeten.Morgen spreken wij over de begroting. Han kommer att tillträda i morgon.Hij zal morgen in functie treden. Omröstningen kommer att äga rum i morgon.Morgen vindt de stemming plaats.

förmiddagenMen det får vi se i morgon förmiddag.Maar dit zullen we morgen wel zien. Omröstningen kommer att äga rum i morgon förmiddag.De stemming vindt morgenochtend plaats. Jag kanske får möjlighet att göra det i morgon förmiddag.Misschien krijg ik daar morgenvroeg nog de kans toe.
imorgon
Omröstningen kommer att äga rum imorgon kl. 12.00.De stemming vindt morgen te 12.00 uur plaats. Omröstningen kommer att äga rum imorgon kl. 9.00.De stemming vindt morgen te 9.00 uur plaats. Omröstningen kommer att äga rum imorgon, den 31 januari 2008.De stemming vindt morgen plaats, 31 januari 2008.
morgondagPå den andra sidan flyter rent vatten, demokratins vatten, i riktning mot en ny morgondag där den ukrainska nationen kan hämta styrka för en bättre framtid.Aan de andere kant stromen de schone, democratische wateren in de richting van morgen, de morgen waaruit het Oekraïnse volk kracht kan putten voor een betere toekomst. Det är vårt ansvar att lämna en beboelig värld till kommande generationer. Därför är det skamligt att resurserna missbrukas, som om det inte fanns en morgondag.Het is immers onze plicht om volgende generaties een wereld na te laten waarin ze kunnen leven. Het misbruik van middelen alsof er geen morgen bestaat is dan ook onaanvaardbaar. Din morgondag ser väldigt arbetsam ut.