holländska-svenska översättning av nadien

efteråt
Efteråt kommer vi att inleda en krävande debatt med rådet.Nadien zullen we het debat, het gevecht aangaan met de Raad. Jag kan alltså inte förrän nu, en dag efteråt, fastställa detta officiellt.Ik kan dat dus nu pas, een dag nadien, officieel vaststellen. Den lämnade efteråt in ett misstroendevotum som egentligen var ett förtroendevotum.Zij heeft nadien een motie van afkeuring ingediend die in feite een motie van vertrouwen was.
senare
Fabriken flyttade till ett billigare område inom EU och har senare flyttat vidare till Asien.Deze fabriek werd naar een goedkoper gebied in de EU verplaatst en nadien naar Azië. Detta avtal har senare i stor utsträckning ändrats och öppnats för anslutning av utomeuropeiska stater.Deze overeenkomst is nadien vrij ingrijpend gewijzigd en ook landen buiten Europa kregen de kans eraan deel te nemen. Jag har med framgång infört det i Belgien som enda land i Europa, senare följt av Frankrike.Ik heb het met succes ingevoerd in België als enige land in Europa, nadien gevolgd door Frankrijk.