holländska-svenska översättning av optocht

paradenJag kanske skulle vilja gå i en Gay Pride-parad, men inte kunna på grund av att Gay Pride-paraden kan ha förbjudits.Ik zou kunnen besluiten deel te nemen aan een optocht, maar die zou verboden kunnen worden. Det är mycket sorgligt att EU:s nuvarande ordförandeskap, Ungern, har beslutat att förbjuda en Prideparad i juni detta år.Het is bijzonder betreurenswaardig dat het huidige voorzitterschap van de Europese Unie, Hongarije, heeft besloten om een Gay Pride-optocht in juni te verbieden. Detta är allvarliga händelser som vi starkt måste ta avstånd från, särskilt då de inträffade under en parad ägnad åt att högtidlighålla vårt lands befrielse.Dit zijn ernstige incidenten waar we ons met overtuiging van moeten distantiëren, ook en vooral omdat ze zijn voorgevallen tijdens een optocht ter herdenking van de bevrijding van ons land.
tågett
Vi måste skynda oss – annars missar vi tåget!

Ordbok