holländska-svenska översättning av resultaat

resultatett
Vi kan vara stolta över detta resultat.We mogen trots zijn op dit resultaat. Det är verkligen ett positivt resultat.Het is een echt goed resultaat. Nu har de det resultat de ville ha.Nu hebben ze het gewenste resultaat.
följden
Detta är vanligtvis en följd av påtryckningar från andra.Dat is veelal het resultaat van door anderen opgelegde dwang. Till följd av detta förbättrades situationen något.Het resultaat daarvan was een lichte, tijdelijke verbetering. Dessa förslag är en följd av att migreringsstrategin har förändrats.Deze voorstellen zijn het resultaat van een wijziging in de migratiestrategie.

följdverkan
konsekvensen
Det krävs konsekvens, tålmodighet och en genomtänkt strategi för hur vackra ord också kan bli konkret handling som leder till resultat.Er is een consequente, weloverwogen en doordachte strategie nodig, waarmee fraaie woorden kunnen worden omgezet in concrete daden die resultaat opleveren. Denna konsekvens av vår resa till Peking visade att kommissionens beslutsamma strategi med ett konstruktivt engagemang för Kina har gett påtagliga resultat och därmed visat sig vara riktig.Dit resultaat van ons bezoek aan Beijing was het bewijs dat de consequente aanpak van constructieve betrokkenheid met China tot tastbare resultaten leidt en dus de juiste aanpak was.