svenska-holländska översättning av resultat

resultaat
We mogen trots zijn op dit resultaat. Vi kan vara stolta över detta resultat.Het is een echt goed resultaat. Det är verkligen ett positivt resultat.Nu hebben ze het gewenste resultaat. Nu har de det resultat de ville ha.
uitkomst
Dat is een zeer belangrijke uitkomst. Det är ett mycket viktigt resultat.Daarom wijs ik de uitkomst af. Därför avvisar jag resultatet.Zij kunnen geen goedkeuring verlenen aan een specifieke uitkomst. De kan inte ge sitt godkännande till ett särskilt resultat.

vrucht
Dat is de vrucht van onze onderhandelingen. Detta är ett resultat av våra förhandlingar.Ik wil de heer Doorn bedanken en spreek de hoop uit dat zijn werk vrucht zal dragen. Jag tackar Bert Doorn och jag vågar hoppas att vi får se praktiska resultat.Deze metamorfose kan geen vrucht dragen als ze geen democratische wortels kan verkrijgen. Förvandlingen kommer inte att ge resultat om den inte rotas i demokratin.
effect
Het is echter nog steeds wachten op dit effect. Dessa resultat har emellertid fortfarande inte aktualiserats.Dat heeft een verlammend effect, kijk naar het migratiebeleid, minder resultaat, minder democratie. Det fungerar förlamande, se på migrationspolitiken, mindre resultat, mindre demokrati.
gevolg
Groei is het gevolg van gezonde variabelen. Den är ett resultat av sunda parametrar.Ze zijn eerder het gevolg van een wereldwijde ontwikkeling. De är i första hand ett resultat av den globala utvecklingen.Dat is het gevolg van de integratie. Den är ett resultat av integrationen.
opbrengst
werking
Daardoor is dit aanhoudingsbevel in werking getreden. Som ett resultat av detta trädde denna arresteringsorder i kraft.

Här ser du resultatet av flera års forskning och utveckling.
Följande sats är ett mycket viktigt resultat som vi kommer att använda senare i boken.
Efter försäljningen av ena dotterbolaget förbättrades resultatet avsevärt.
Vilket resultat fick du på träningen?

Ordbok