holländska-svenska översättning av toevoegen

adderaGuellec vill addera en territoriell dimension, vars syfte är att klargöra hur medlemsländerna ska hantera relationerna mellan centrum och periferi.De heer Guellec wil een territoriale dimensie toevoegen, met als doel duidelijk te maken hoe de lidstaten de verhouding tussen het centrum en de periferie moeten aanpakken. Om man adderar 5 med 3 erhålls 8.
lägga tillJag vill lägga till två synpunkter.Ik wil daar twee dingen aan toevoegen. Jag vill bara lägga till två saker.Daar wil ik slechts nog twee punten aan toevoegen. Vi kan till och med lägga till ett antal andra faktorer.We kunnen zelfs nog enkele andere elementen toevoegen.

tilläga
tillägga
Men jag skulle vilja tillägga någonting annat.Ik wil daar echter nog iets anders aan toevoegen. I det sammanhanget skulle jag vilja tillägga en sak.Daaraan wil ik het volgende toevoegen. Allt jag kan tillägga är min förhoppning om att det blir så.Hier kan ik alleen maar aan toevoegen: laat het zo zijn!