holländska-svenska översättning av universitair

akademikeren
akademiskDet syftar till att stödja ekonomiskt, finansiellt och tekniskt samarbete, samt forskarutbyte och akademiskt utbyte.Doel ervan is het ondersteunen van economische, financiële en technische samenwerking, alsmede onderzoeks- en universitaire uitwisselingen. Läraren i franska visade sig ha akademiska betyg också i italienska.Om det är rimligt eller ej är en akademisk fråga som filosoferna kan grunna på.

högskolaEU har som mål att minska denna nivå till 10 procent före 2020 och öka andelen personer med kvalifikationer från ett universitet eller teknisk högskola från 31 till 40 procent.Doel van de EU is om dit percentage voor 2020 tot 10 procent te verlagen en het aandeel van personen met een beroeps- of universitaire opleiding van 31 naar 40 procent te verhogen.
universitetett
Besök av denna typ behöver inte ske enbart på universitetsnivå.Dit soort bezoeken dienen niet alleen plaats te vinden op universitair niveau. Grunden för ett oberoende universitetssystem är lämplig offentlig finansiering.De basis van een onafhankelijk universitair systeem is voldoende overheidsfinanciering. Därvid är det nödvändigt med en bättre samordning mellan universitetsutbildningar och även forskarutbildningen.Een betere afstemming tussen universitaire opleidingen en ook de opleiding tot onderzoeker is daarbij noodzakelijk.