holländska-tjeckiska översättning av bloedvergieten

krveprolitíTyto protesty by mohly vést k dalšímu krveprolití. Zulk protest kan tot meer bloedvergieten leiden. Kéž jsou jejich naděje naplněny rychle a bez krveprolití. Laten we hopen dat die dromen snel en zonder bloedvergieten uitkomen. Krveprolití z 21. ledna uvrhlo Tiranu o několik let zpět do minulosti. Het bloedvergieten op 21 januari heeft Tirana enkele jaren teruggegooid.
masakrTo by zabránilo dalším masakrům civilistů a poskytlo reálnou šanci pro-demokratickým rebelům. Dit zou verder bloedvergieten onder de burgerbevolking voorkomen en de democratisch gezinde rebellen een echte kans geven. Myslím, že Evropský parlament musí pokračující masakry v Nigérii velmi naléhavě odsoudit a musí vyzvat k návratu k míru. Ik denk dat het dringend nodig was dat het Europees Parlement het aanhoudende bloedvergieten in Nigeria veroordeelt en oproept tot een terugkeer naar vrede.

Ordbok