holländska-tjeckiska översättning av goedkope

lacinýPopožeňme Organizaci spojených národů, aby dodávala pomoc, a zanechme laciných politických výpadů. Laten we de Verenigde Naties een schop onder de kont geven zodat er hulp wordt geleverd en laten we ophouden goedkope politieke punten te scoren. Mohou se tak stát nástrojem ochrany evropského trhu před lacinými napodobeninami různých zařízení, které pochází ze zemí mimo Evropskou unii. In dat geval kan het eveneens een instrument zijn om de Europese markt te beschermen tegen goedkope nagemaakte apparatuur die afkomstig is van buiten de Europese Unie. V důsledku globalizace je ale evropské vinařství ohroženo dovozem laciných vín z USA, Jižní Ameriky, Jižní Afriky, Austrálie, Nového Zélandu. Als gevolg van de globalisering wordt de Europese wijn echter bedreigd door goedkope geïmporteerde wijn uit de VS, Zuid-Amerika, Zuid-Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland.
levnýDoby levných potravin a hlavně levné energie jsou už minulostí. De tijden van goedkoop voedsel en in het bijzonder van goedkope energie zijn voorbij. Sami se domnívají, že si pod sebou levnými dovozy podřezávají větev. Ze voelen dat ze worden weggeconcurreerd door de goedkope invoer.

Ordbok