holländska-tjeckiska översättning av minister-president

premiérTo je skutečně ta správná cesta, kterou se vydat, pane premiére. Dit is inderdaad de juiste weg, mijnheer de minister-president. Pane premiére, hovořil jste o změně na šest měsíců. Minister-president, u heeft gesproken over een half jaar van veranderingen. Premiér Janša už některé z nich představil. Minister-president Janša heeft reeds enkele ervan gepresenteerd.
ministerský předsedaCo se týče ratifikace, souhlasím s tím, co prohlásil pan ministerský předseda. Wat de ratificering betreft ben ik het eens met wat de minister-president gezegd heeft. David Cameron dokonce předpověděl, že první ministerský předseda, jenž nebude svoji homosexualitu tajit, bude toryovec. David Cameron voorspelde zelf dat de eerste openlijk homoseksuele minister-president in het Verenigd Koninkrijk een Tory zou zijn. Myslím, že se nemýlím, řeknu-li, že stejným národem byli, když k nám hovořil pan ministerský předseda Aznar. Volgens mij waren de Spanjaarden hetzelfde Europese volk toen minister-president Aznar ons toesprak.

Ordbok