holländska-tjeckiska översättning av salaris

mzdaVíce zkušeností rovná se více dovedností rovná se vyšší mzda. Meer ervaring staat gelijk aan meer vaardigheden, staat gelijk aan meer salaris. Daňový ráj pro podniky, průměrná mzda 370 EUR, 10% daň z příjmu atd. 'Geen belasting voor ondernemingen, gemiddeld salaris: 370 euro, 10% inkomstenbelasting', enzovoort. Zaměstnancům, kteří jsou takto poskytnutí odborovým svazům, je nadále vyplácena mzda z rozpočtu EU jako zaměstnancům Komise. Het personeel dat aan de vakbonden beschikbaar wordt gesteld, behoudt als personeel van de Commissie zijn salaris vanuit de EU-begroting.
platJe to totéž, jako by katův plat vyplácela jeho oběť! Dit is hetzelfde als het salaris van de beul laten betalen door het slachtoffer! Ženy dostávají o 27 % nižší plat než muži. Het salaris van vrouwen ligt 27procent lager dan dat van mannen. Navrhla bych sumu nepřekračující průměrný roční plat. Mijn voorstel is: niet meer dan een gemiddeld jaarsalaris.

Ordbok