holländska-tjeckiska översättning av vergissing

chybaMyslím si, že by to byla chyba. Ik denk dat dat een vergissing zou zijn. Byla to naše chyba a vy jste ve skutečnosti měl dvě minuty. Het was onze vergissing en u hebt ook daadwerkelijk twee minuten gekregen. Moje chyba naštěstí nezměnila konečný výsledek hlasování. Gelukkig heeft mijn vergissing geen invloed gehad op het eindresultaat van de stemming.
omylDomnívám se, že je to závažný omyl. Ik vind dat een ernstige vergissing. Pane předsedající, ještě bych ráda dodala, že mýlit se je lidské, ale setrvávat v omylu je ďábelské. Mijnheer de Voorzitter, vergissen is menselijk, maar in die vergissing volharden is duivels. Takže je naprostý omyl domnívat se, že jsou problémy v Řecku důsledkem toho, že Řecko je v eurozóně. Dus het is een grote vergissing om te denken dat de problemen in Griekenland het gevolg zijn van het feit dat Griekenland de euro heeft.

Ordbok