holländska-tyska översättning av anticonceptie

Empfängnisverhütungdie
Empfängnisverhütung muss für alle erhältlich sein. Anticonceptie moet voor iedereen beschikbaar zijn. Sie kämpfen gegen Empfängnisverhütung und Schwangerschaftsunterbrechung. Zij voeren een strijd tegen anticonceptie en abortus. Dieses erstreckt sich auf das Recht auf Empfängnisverhütung, Abtreibung und gute sexuelle Gesundheit. Daartoe behoren vervolgens het recht op anticonceptie, abortus en een goede seksuele gezondheid.
Kontrazeptiondie

VerhütungdieIch glaube auch, das Thema 'Verhütung und Geburtenkontrolle' ist kein Thema, um das sich nur die Frauen kümmern sollten. Ik ben verder van mening dat niet alleen vrouwen zich bezig zouden moeten houden met de onderwerpen 'anticonceptie en geboortebeperking?. Die Priorität muss darin bestehen, jungen Mädchen bessere Informationen, insbesondere in Bezug auf Verhütung zur Verfügung zu stellen. De prioriteit moet zijn, meisjes beter te informeren, met name op het gebied van anticonceptie. Durch sie wird verhindert, dass wirkliche Hilfe bei den Menschen ankommt, die Zugang zu Verhütung, Familienplanung und anderen Gesundheitsdiensten benötigen. Het verhindert daadwerkelijke hulp aan mensen van vlees en bloed die toegang moeten hebben tot anticonceptie, gezinsplanning en andere gezondheidsdiensten.

Ordbok