holländska-tyska översättning av behoeftige

Armedie
Daher ist es beleidigend und ganz und gar falsch, dass bedürftige Frauen in armen Ländern einen finanziellen Anreiz erhalten, damit sie gegen Bezahlung Eizellen spenden. Het is dan ook schandalig en absoluut onaanvaardbaar dat vrouwen in behoeftige economische omstandigheden in arme landen financieel worden gestimuleerd tot betaalde donaties.
ArmenmonikkoDaher ist es beleidigend und ganz und gar falsch, dass bedürftige Frauen in armen Ländern einen finanziellen Anreiz erhalten, damit sie gegen Bezahlung Eizellen spenden. Het is dan ook schandalig en absoluut onaanvaardbaar dat vrouwen in behoeftige economische omstandigheden in arme landen financieel worden gestimuleerd tot betaalde donaties.

Armerder
BedürftigerderSelbstverständlich ist mir auch bewußt, daß es eine Kategorie bedürftigerer älterer Menschen gibt, die aber fallen unter die Verantwortung der Einzelstaaten. Natuurlijk besef ik ook, Voorzitter, dat er een categorie van meer behoeftige ouderen bestaat maar die vallen onder de nationale verantwoordelijkheid.
Notleidenderder