holländska-tyska översättning av gevolg

FolgedieDie Folge sind zerstörte Familien. Verwoeste gezinnen zijn het gevolg. Dieser Aufforderung wurde nicht Folge geleistet. Daar werd geen gevolg aan gegeven. Die Folge ist ein Rückgang um 14 %! Het gevolg hiervan is dus een verlaging van 14 %.
GefolgedasDas Staatsoberhaupt und sein Gefolge regieren autokratisch. Het staatshoofd en zijn gevolg regeren op autocratische wijze. Sie können sich vorstellen, Herr Ratspräsident, dass ich einigermaßen verwundert war, nur Männer in der langen Reihe Ihres Gefolges zu sehen. U kunt zich voorstellen dat ik met enige verwondering heb gekeken naar die lange stoet in uw gevolg die alleen maar uit mannen bestaat. Der internationale Handel muss eingestellt und die Bankkonten von Mugabe und seinem Gefolge müssen effektiv eingefroren werden. De internationale handel moet worden stopgezet en de bankrekeningen van Moegabe en zijn gevolg moeten effectief worden bevroren.

Konsequenzdie
Sie sind die Konsequenz der menschlichen Inkonsequenz. Ze zijn het gevolg van menselijke inconsequentie. Das ist wohl eine angemessene Konsequenz, wenn man etwas unterschreibt. Dat is toch een redelijk gevolg van de ondertekening. Sie werden nun sagen: " Das ist die logische Konsequenz der Einstimmigkeitsregel" . U zult zeggen: " dat is het gevolg van de regel van eenstemmigheid" .
Begleitungdie
Entouragemonikko
Folgesatzder
Korollardas