holländska-tyska översättning av materiaal

MaterialdasDer zweite Punkt betrifft das Materialmanagement. Ten tweede, het materiaalbeheer. Dafür wird viel Material verschwendet. Daaraan wordt veel materiaal verspild. Es ist sehr gutes, dauerhaftes Material. Het is prima, slijtvast materiaal.
Stoffder
Möglicherweise sind Mindestzielvorgaben für jeden einzelnen Stoff keine schlechte Lösung. Misschien is het geen slecht idee om voor elk materiaal minimumdoelstellingen vast te stellen. Es ist sichergestellt, dass dieser Stoff nicht wieder in die Europäische Union zurückkehrt. Er is voor gezorgd dat dit materiaal niet meer naar de Europese Unie terugkeert. Betrifft: Sicherheit der Küstenbevölkerung bei Beförderung radioaktiver Stoffe Betreft: Veiligheid van kustbewoners en transporten van radioactief materiaal

Rohstoffder
Zeugdas
Es bedarf flankierender Maßnahmen, beispielsweise der Verpflichtung für Ermittlungsbeamte, auf Ersuchen in jeder Strafsache, in der ihre Unterlagen verwendet werden, als Zeuge aufzutreten. Aanvullende maatregelen zijn dus nodig, zoals de verplichting voor opsporingsambtenaren om desgevraagd te getuigen in iedere strafzaak waar hun materiaal wordt gebruikt.