holländska-tyska översättning av toeschouwer

Schaulustigerder
Zuschauerder
Wir gelten als unbeteiligte Zuschauer. We worden gezien als passieve toeschouwers. Wir werden Zuschauer sein, aber nicht führende Akteure. Dan zullen we slechts toeschouwers zijn, geen hoofdrolspelers. Der Bürger muss Akteur sein, kein simpler Zuschauer. De burger moet een actieve rol spelen en niet alleen maar toeschouwer zijn.
ZuschauerindieHerr Kommissar, im Namen unserer einzigen Zuschauerin, die unsere Arbeit aufmerksam verfolgt, danke ich Ihnen vielmals. Mijnheer de commissaris, namens onze enige maar oplettende toeschouwer wil ik u bijzonder hartelijk danken.