holländska-tyska översättning av unaniem

einhelligWir unterstützen den Bericht auch einhellig. Wij steunen het verslag ook unaniem. Das ist die einhellige Meinung unserer Fraktion. Dat is de unanieme opvatting van onze fractie. Wir sprechen uns einhellig für das Prinzip des gleichen Lohns für gleiche Arbeit aus. Wij spreken ons unaniem uit voor het beginsels van gelijk loon voor gelijke arbeid.
einmütigEr brachte alle einmütig gegen sich auf. Het verzet tegen hem was unaniem. Der Diktator Saddam Hussein wird von uns offensichtlich einmütig verurteilt. De eensgezindheid over de veroordeling van de dictator Saddam Hoessein lijkt unaniem. Das wird von uns in diesem Parlament einmütig unterstützt. We zijn unaniem in dit Parlement om dit te ondersteunen.

einstimmigDer Bericht wurde einstimmig angenommen. Het verslag is unaniem goedgekeurd.Meine Stellungnahme wurde einstimmig angenommen. Mijn advies heeft unanieme steun gekregen. Die EVP-Fraktion unterstützt ihn einstimmig. De PPE-fractie steunt het unaniem.

Ordbok