holländska-ungerska översättning av in elk geval

mindenesetreA reform mindenesetre jó dolog. Hervorming is in elk geval een goede zaak. Mindenesetre valami nagyon ambiciózus dolgot. Dat is in elk geval iets heel ambitieus. Mindenesetre nagyon jó, hogy itt van. Het is in elk geval heel goed dat hij hier is.
amúgy

amúgy is
amúgy sem
egyébkéntEgyébként minden olyan kezdeményezést támogatunk, amelyek esetleges kutatások végrehajtására irányulnak. We zijn in elk geval bereid alle initiatieven te steunen die tot doel hebben eventuele onderzoeken uit te voeren. De mindig törekedni fogunk tényszerű információk szolgáltatására és ezt egyébként is rendszeresen tesszük. We zullen dus in elk geval altijd proberen om feitelijke informatie te verschaffen en dat doen we op reguliere basis.
egyébként isDe mindig törekedni fogunk tényszerű információk szolgáltatására és ezt egyébként is rendszeresen tesszük. We zullen dus in elk geval altijd proberen om feitelijke informatie te verschaffen en dat doen we op reguliere basis.
egyébként sem
különben is

különben sem
szóvalMás szóval, a nagyközönségnek maximálisan ki kell használnia a meglévő szabályozásokat még akkor is, ha azok nem tökéletesek és egyenlőtlenségekhez vezethetnek. Dus alle wetgeving, hoe onvolledig ook en hoeveel ongelijkheden die ook veroorzaakt, moet in elk geval zo goed mogelijk door de burgers worden benut.

Ordbok