holländska-ungerska översättning av schijnen

fénylik
látszikMindenesetre úgy látszik, hogy az afrikaiak nem lelkesednek azért, hogy Kína ezen az úton menjen tovább, éppen azért, mert látják, hogy az európai fejlesztési támogatás alternatíváit keresik. In ieder geval schijnen de Afrikanen er niet bijzonder aan te hangen dat de Chinezen deze weg bewandelen, omdat ze juist naar alternatieven voor de Europese ontwikkelingshulp aan het kijken zijn.

ragyog
tűnikÚgy tűnik, hogy a kifejezetten a terhes asszonyokra vonatkozó címkézés is hatástalannak tűnik. Daarnaast schijnen ook specifieke waarschuwingen voor zwangere vrouwen geen effect te hebben. Végezetül, elnök asszony, úgy tűnik, hogy számos lépés van, amelyet meg kell tennünk. Tot slot, Voorzitter, er schijnen meerdere stappen te zijn. Ezek a pletykák úgy tűnik kizárólag egy viszonylag kis érdekközösségen belül terjednek. Deze geruchten schijnen te circuleren binnen een relatief kleine groep belanghebbenden.

Ordbok