holländska-ungerska översättning av ultimatum

ultimátumAz erre adott határidő már lejárt, és hamarosan az Afrikai Unió által adott ultimátum is le fog járni. De deadline om zijn woord gestand te doen is nu verstreken, en dat zal spoedig ook het geval zijn met het ultimatum dat de Afrikaanse Unie hem heeft gesteld. Júliusban az Európai Bizottság egy hónapos ultimátumot adott Lengyelországnak, hogy a hajógyár gyártókapacitásának csökkentésére vonatkozó terveket előterjessze. In juli stelde de Europese Commissie een ultimatum, waarbij Polen een maand de tijd kreeg om plannen in te dienen om de productiecapaciteit van de scheepswerf te reduceren. Legfőbb ideje ezért, hogy felhagyjunk a tényleges megalkuvás politikájával, és egy közös uniós válaszra koncentráljunk az Irán általi potenciális nukleáris zsarolás vagy ultimátum esetére. He wordt dus hoog tijd dat we de feitelijke verzoeningspolitiek achter ons laten en ons concentreren op een gezamenlijke EU-reactie op mogelijke nucleaire chantage of een ultimatum van Iran.

Ordbok