italienska-danska översättning av assegno

checkDet er imidlertid ikke nogen blankocheck. Tuttavia non si tratta di un assegno in bianco. Vi burde også tage den såkaldte engelske check op til fornyet overvejelse. Bisognerebbe rivedere anche il cosiddetto assegno inglese. Det er rigtigt ikke at udstede nogen blankocheck i første omgang. E’ giusto non firmare immediatamente un assegno in bianco.
pensionDer er bl.a. tale om husstandstillæg, sygeforsikring, efterladtepension og årligt rejsetillæg. I summenzionati diritti comprenderanno l' assegno familiare, l' assicurazione malattia, la pensione di reversibilità e l' indennità annuale di trasferimento. Mange af de ældre pensionister opsøges af et andet fuplotteri, der lover gevinster, hvis de indsender en check til dækning af administrationsudgifter. Molti anziani pensionati del mio collegio vengono presi di mira da una finta estrazione di premi con la promessa di una vincita contro l’invio di un assegno a copertura delle spese amministrative.

Ordbok