italienska-danska översättning av colmo

fyldtDrøftelserne på regeringskonferencen er på det nuværende stadium fyldt med spørgsmål. L'attuale dibattito in seno alla CIG è colmo di interrogativi. Det er heri, jeg ser en parallel til dansen på vulkanen, nemlig en vulkan, der er fyldt, ikke med lava eller aske, men med mistro. E' in questo che intravedo un parallelismo con la danza sul vulcano, un vulcano colmo non di lava e cenere quanto di sfiducia.
tagryg
topTopmålet var, da Europa-Parlamentet i tirsdags - for tre dage siden - vedtog en tekst, der ville give betydelig støtte til en løsning på problemet. Il colmo è che la nostra Assemblea, martedì scorso, tre giorni fa, ha votato un testo che fornisce un importante contributo alla soluzione del problema.

Ordbok