italienska-danska översättning av irrigazione

overrislingEnhver foranstaltning til forvaltning af vandressourcerne skal være ledsaget af planer for overrisling og skovressourcer, og der skal være taget højde for klimaændringer i den. Qualsiasi misura in materia di gestione delle acque deve essere accompagnata da piani paralleli relativi ai sistemi d'irrigazione, alle risorse forestali, considerando il cambiamento climatico.
udskyldning

vandingJeg har taget hr. Stevensons rapport til efterretning og er enig i, at vand og kunstvanding som i så mange dele af verden stadig hyppigere er et problem. Ho preso atto della relazione dell'onorevole Stevenson e concordo sul fatto che che l'acqua e l'irrigazione, come in tante parti del mondo, rappresentano sempre più un problema. Kommissionen henviser til miljømæssig begrundelser, navnlig anvendelsen af fossilt brændstof til tørring, men også af vanding. Il ragionamento della Commissione si sofferma su questioni ambientali, e segnatamente sull'utilizzo del combustibile fossile per la disidratazione e persino sul ricorso all'irrigazione. Det er vanskeligt for dem at få fat i god såsæd og gødning og investere i vanding, hvis de ikke kan betale kontant. Essi infatti incontrano difficoltà nel reperire buoni semi da sementa e concimi, nonché nell'investire nell'irrigazione quando non hanno la possibilità di effettuare pagamenti anticipati.

Ordbok