italienska-danska översättning av luna

måneJeg håber ikke, at denne måne senere vil blive et yndlingssted for Franco Malerba. Non spero che questa luna un giorno diventi il posto preferito di Franco Malerba.
MånenDet kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der. La stessa distanza le consentirebbe di raggiungere la Luna, dove molte persone vorrebbero vederla rimanere. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske. I richiedenti sono confusi e si chiedono a chi rivolgano effettivamente le loro richieste: forse alla luna. Hr. formand, et kinesisk ordsprog siger, at når den forstandige peger på månen, ser den uforstandige kun fingeren, der peger. Signor Presidente, un proverbio cinese dice che "quando il saggio indica la luna l' idiota guarda il dito" .

måned
månenDet kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der. La stessa distanza le consentirebbe di raggiungere la Luna, dove molte persone vorrebbero vederla rimanere. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske. I richiedenti sono confusi e si chiedono a chi rivolgano effettivamente le loro richieste: forse alla luna. Hr. formand, et kinesisk ordsprog siger, at når den forstandige peger på månen, ser den uforstandige kun fingeren, der peger. Signor Presidente, un proverbio cinese dice che "quando il saggio indica la luna l' idiota guarda il dito" .

Ordbok