italienska-danska översättning av posta

postUønsket post begrænses ikke til internet. La posta indesiderata non si limiterà ad Internet. Det skal ikke spille nogen rolle, om de sendes pr. fax, almindeligt brev eller pr. elektronisk post. Non ha alcuna importanza il fatto che siano state inviate per fax, posta ordinaria o posta elettronica. Jeg har også selv fået meget forstyrrende post, endda på et sprog, som jeg ikke forstår. E' capitato anche a me di ricevere messaggi di posta elettronica che hanno violato la mia privacy , oltretutto in una lingua che non conosco.
posthusHr. formand, et posthus er ikke nogen almindelig tjenesteyder som en frisørsalon eller et fitnesscenter. Signor Presidente, la posta non è affatto un servizio come gli altri settori del terziario, non è né un salone di parrucchiere, né una palestra.

postkontorBetydningen af adgang til posttjenesterne er ikke den samme for et land med 17.000 postkontorer som for et land med knap 1.000 kontorer. La posta in gioco dell'accesso ai servizi postali in un paese con 17.000 uffici postali non è la stessa di un paese con appena un migliaio. Folk ønsker et pålideligt postvæsen, som vil levere deres post med minimalt besvær, og som vil bevare lokale postkontorer som centrum for de samfund, de betjener. Le persone vogliono un servizio postale affidabile che consegni la loro posta senza tanti problemi e che mantenga gli uffici postali locali al centro delle comunità che servono.

Ordbok