italienska-danska översättning av imposta

skatJeg taler ikke om nogen stor skat. Non sto parlando di una grande imposta. Vil en EU-skat blive lagt på indkomsten? L'imposta europea sarà applicata al reddito? Vi har ikke engang en føderal EU-skat endnu. Qui, non c' è ancora un' imposta federale europea.
toldSkulle der komme en afgørelse om at træffe foranstaltninger, sker det sædvanligvis i form at en told, der beregnes på grundlag af cif-importprisen. Se si deciderà di adottare delle misure, esse assumeranno la forma consueta di un'imposta sulle esportazioni calcolata sul prezzo d'importazione CIF. Jeg mener, at det største problem er, at al kompetencen inden for told og moms ligger i hænderne på medlemsstaterne. Devo ammettere che il problema maggiore in materia di diritti doganali e imposta sul valore aggiunto risiede nel fatto che tutte le competenze sono concentrate nelle mani degli Stati membri.

Ordbok