italienska-danska översättning av scettico

skeptiskDet er jeg meget skeptisk over for. Sono molto scettico al riguardo. I øjeblikket forholder jeg mig skeptisk til tanken. Per il momento, rimango scettico a questo riguardo. Jeg må indrømme, at jeg var skeptisk, da denne forhandling blev indledt. Ammetto che all'inizio della discussione ero piuttosto scettico.
Kølig

skeptikerJeg er skeptiker, snarere end modstander af genetisk modificerede afgrøder. Sono scettico piuttosto che contrario alle produzioni agricole geneticamente modificate. Hvis Deres bedømmelse er korrekt, skal De ikke vente, til den sidste diplomatiske skeptiker atter har briefet sin udenrigsminister. Se si è formulata un giudizio corretto, non aspetti che l'ultimo scettico diplomatico abbia rimanipolato il proprio ministro degli Esteri. Jeg mener, at selv en klimaskeptiker som Sammy Wilson burde tage hensyn til borgerne og støtte energieffektivitet og indsatsen for at sikre lavere elregninger. Penso che anche uno scettico del clima come il ministro Wilson debba preoccuparsi dei propri cittadini sostenendo l'efficienza energetica e gli sforzi profusi per ridurre la fattura petrolifera.

Ordbok