italienska-eesti översättning av perfezione

täiuslikkusSeega, oleme teekonnal täiuslikkuse suunas; inimeste elukorraldused pole veel täiuslikud ning antud määrus, mis on n-ö mõistlik ning minu arvates hästi koostatud, on samuti n-ö täiustatav. Ebbene, questo nostro processo di avvicinamento alla perfezione, la perfezione delle cose umane non è finito, questo regolamento che è ragionevole ed è, credo, ben fatto, è perfettibile. Jah, vigade määr on liiga kõrge - ja me kõik püüdleme täiuslikkuse poole -, kuid edasiliikumine on toimunud ning EL tervikuna on edasi liikunud, mida tuleb tervitada. E' vero, i tassi di errore sono troppo alti - e noi tutti tendiamo alla perfezione - ma sono stati compiuti passi avanti, lo ha fatto in generale l'Unione europea, ed è un risultato che va apprezzato.

Ordbok