italienska-engelska översättning av brusco

abrupt
us
The fourth demand would then have to be to avoid abrupt changeovers between programming periods in future. Il quarto criterio dovrebbe consistere nell'evitare in futuro il brusco passaggio da un periodo di programmazione all'altro. The abrupt change of direction by the US might well be viewed with a degree of cynicism. Si potrebbe pensare che il brusco cambiamento di direzione da parte di questi ultimi sia un atto di cinismo. The party came to an abrupt end when the parents of our host arrived
acute
us
It was an acute eventan acute accent or toneShe had an acute sense of honour. Eagles have very acute vision

brusque
us
I am usually accused of being too brusque with Members who want to make a point of order. I suppose I cannot win. Solitamente vengo accusato di essere troppo brusco con i deputati che vogliono fare un richiamo al Regolamento; non si può accontentare tutti.
instantaneous
rapid
us
The other five or ten countries coming into the European Union will demand structural funding for their countries. We will have a very rapid cut-off. I cinque o dieci paesi che entreranno nell'Unione europea chiederanno di poter beneficiare per sé dei Fondi strutturali; stiamo quindi andando incontro a un brusco taglio.At the same time, developments in society the length and breadth of Europe, which of late have been very profound or come with great rapidity, have clearly altered the needs of the citizen. Nel frattempo, l'evolvere della società da un estremo all'altro del continente, ultimamente caratterizzato da un andamento ora graduale, ora brusco, ha modificato le esigenze del cittadino. a rapid stream; rapid growth; rapid improvement
sudden
us
On the contrary, history should make us wary of the ability of the past to resurface, sometimes suddenly, when it is least expected. La storia al contrario dovrebbe metterci in guardia contro la capacità del passato di riaffiorare, talvolta in modo brusco e quando meno ce lo si aspetta. The sudden drop in temperature left everyone cold and confused