italienska-engelska översättning av mezzogiorno

noon
uk
us
The vote will be taken at noon. La votazione si svolgerà a mezzogiorno. The vote will take place at noon La votazione si svolgerà a mezzogiorno. The vote will be tomorrow at noon. La votazione si svolgerà domani, a mezzogiorno.
midday
uk
us
I will deal with the voting issue at midday. – Mi occuperò della questione della votazione a mezzogiorno. We will need to deal with this at midday today. Dovremo occuparci della questione oggi a mezzogiorno. If we do that, we could vote on Thursday at midday. In questo modo, potremmo votare giovedì a mezzogiorno.

south
uk
us
There was a special case for the north of Scotland, as well as for the south of Italy. Sono state avanzate motivazioni straordinarie per le regioni settentrionali della Scozia, oltre che per il Mezzogiorno d'Italia. I represent southern Italy, which is located in the south of Europe in the Mediterranean basin. Rappresento il Mezzogiorno d'Italia, posto a sud d'Europa, appartenente al bacino del Mediterraneo. Furthermore, the new financing instrument represents an important opportunity for the development of local entities, above all, those in the south of Italy. Inoltre, il nuovo strumento finanziario rappresenta una importante opportunità di sviluppo per gli enti locali, soprattutto per quelli del mezzogiorno italiano.