italienska-finska översättning av sede

hiippakunta
istuntopaikkaEuroopan parlamentilla on oltava yksi istuntopaikka ja yksi työpaikka. Il Parlamento europeo deve avere un'unica sede e un unico luogo di lavoro. Tehokkuus ja järki edellyttävät, että parlamentilla on vain yksi istuntopaikka Brysselissä. Senza dubbio l'efficienza e la logica richiedono che vi sia un'unica sede del Parlamento a Bruxelles. Kannatamme varauksettomasti vaatimusta, jonka mukaan parlamentilla pitäisi olla vain yksi istuntopaikka, nimittäin Brysselissä. Sosteniamo la richiesta di un’unica sede per il Parlamento, ovvero quella di Bruxelles.

päämajaLisäksi Frontexin, jolta odotetaan niin paljon, päämaja on Varsovassa. Inoltre, Frontex, dal quale ci si aspetta così tanto, ha sede a Varsavia. Edustan Müncheniä, jossa sijaitsee uiguurien maailmankongressin päämaja. Io rappresento Monaco, città che ospita la sede centrale del congresso mondiale degli uiguri. Kannatamme edelleen ajatusta, että sen pitäisi olla virallinen laitos, jolla olisi oma päämaja. Continuiamo ad essere del parere che dovrebbe trattarsi di un'istituzione formale con una sede formale.
valtaistuin

Ordbok