italienska-franska översättning av endogeno

endogèneLes investissements productifs et visant le développement du potentiel endogène ciblent, dans leur grande majorité, les PME. Gli investimenti produttivi e gli investimenti per lo sviluppo del potenziale endogeno sono rivolti per lo più alle piccole e medie imprese. Comme vous le savez, la Commission a tout d'abord proposé d'interdire l'utilisation de l'?stradiol car cette substance produite de façon endogène est cancérigène. Come sapete, la Commissione inizialmente ha proposto di proibire l'impiego di estradiolo alla luce della notizia secondo cui questa sostanza prodotta a livello endogeno sarebbe cancerogena. Pour permettre ce développement endogène des pays pauvres, il faut résoudre au plus vite le problème de la dette du tiers monde. Onde permettere tale sviluppo endogeno nei paesi poveri, occorre sciogliere al più presto il nodo dell' indebitamento del terzo mondo.

Ordbok